18 October 2017
АНАТОМИЯ КИНО
— Ты кто?
— Спящая Красавица!
— А чего такая страшная?
— Только проснулась!

КВН. Максимум. Томск

18 октября 1812 года, в момент, когда вся Европа ждала вестей из России, где завяз Наполеон, Якоб и Вильгельм Гримм закончили предисловие к первому изданию своей книги. «Мы старались сохранить сказки во всей их первозданной чистоте, — писали Гримм. — Ни один эпизод в них не выдуман, не приукрашен и не изменен, так как мы стремились избежать попыток обогатить и без того богатые сказочные сюжеты».

297_1Ни одна из книг братьев Гримм не может даже приблизительно сравниться по популярности, с их сказ-ками: ни сборник немецких народных преданий, ни толковый словарь немецкого языка в 16 томах.

Но это и не удивительно: вообще ни одну из опубликованных на немецком языке книг не переводили так часто на другие языки мира, ни одну не издавали столь высокими тиражами, как «сказки братьев Гримм».
«Бременские музыканты», «Волк и семеро козлят», «Мальчик-с-пальчик», «Сладкая каша» – вот только несколько названий, которые известны, практически каждому.

Якоб и Вильгельм никогда и не скрывали, что они не сами сочинили свои сказки, а лишь записали и обработали то, что услышали от сказителей и сказительниц. Одной из них была Доротея Фиманн, предки-гугеноты, которой бежали от преследований из Франции, поэтому многие сказки, записанные с ее слов, 297_2считающиеся классическими образцами немецкого фольклора, на самом деле берут начало в фольклоре французском (как, например, «Красная Шапочка» или «Спящая красавица»).

Кстати, за первое издание сказок братья не получили ни гроша: они отказались от гонорара, чтобы книжка, от которой никто не ожидал коммерческого успеха, вообще могла выйти. Они посчитали, что цен-ность сказок намного важнее денег, которые можно на них заработать. И оказались абсолютно правы.

Предыдущая страницаФильмы по сказкам Шарля Перро Следующая страницаФильмы по сказкам Гауфа
1 - 15 из 23
1

Король Дроздовик

rating film
(6)

Король Дроздовик 1984

Král Drozdia Brada Чехословакия, реж. Милослав Лютер
(комедия, драма)
Adriana Tarábková, Лукаш Вацулик, Мария Шелл, ...»  У одного короля была дочь, которая прославилась на весь свет своей красотой. И правда, хороша она была выше всякой меры, но зато и высокомерна, как никто. Никого ...
2

Беляночка и Розочка

rating film
(6.1)

Беляночка и Розочка 1979

Schneeweißchen und Rosenrot Германия, реж. Зигфрид Хартманн
(семейный фильм, фэнтези)
Julie Juristová, Катрин Мартин, Павел Травничек, ...»  Великолепная экранизация сказки братьев Гримм о двух сестрах - Беляночке и Розочке, своей любовью спасших принцев Михаэля и Андреаса от злых чар Горного Духа
3

Ма-ма

rating film
(6.4)

Ма-ма 1976

Франция, реж. Элизабета Бостан
(семейный фильм, фэнтези)
Людмила Гурченко, Михаил Боярский, Олег Попов, ...»  Остроумная музыкальная версия всем известной истории про Серого Волка, семерых козлят (в фильме их пятеро) и их очаровательную героическую Маму.
4

Король Дроздобород

rating film
(7.2)

Король Дроздобород 1965

König Drosselbart Германия (ГДР), реж. Вальтер Бек
(фантастика, фэнтези)
Карин Уговски, Манфред Круг, Мартин Флёрхингер, ...»  Гордая и строптивая принцесса высмеивала всех женихов, которых предлагал ей отец. В наказание он решил выдать дочь замуж за первого мужчину, который войдет в их ...
5

Король Дроздобород

rating film
(5.6)

Король Дроздобород 2008

König Drosselbart Германия, реж. Сибилла Тафель
(семейный фильм, мелодрама, фэнтези)
Джасмин Швирс, Кен Дюкен, Фелиситас Волль, ...»  «Король Дроздобород» - именно так Изабелла в насмешку называет Принца Ричарда. Ее отец хочет, чтобы она выбрала себе жениха, но гордая и строптивая Принцесса ...
6

Волшебный свет

rating film
(6.3)

Волшебный свет 2010

Das blaue Licht Германия, реж. Карстен Фибелер
(семейный фильм, фэнтези)
Кристоф Летковски, Марлин Лосе, Кристиан Трамиц, ...»  Отважный солдат много лет прослужил королю Карлу, был ранен и решил вернуться домой. Он попросил у короля заработной платы за свой труд, но государь отказался ...
7

Румпельштильцхен

rating film
(6.7)

Румпельштильцхен 2009

Rumpelstilzchen Германия, реж. Ульрих Кениг
(семейный фильм, детектив)
Готтфрид Джон, Юли Энгельбрехт, Кристиан Килинг, ...»  Однажды король услышал от мельника, что его дочь Лиза способна прясть золото из соломы. Государь потребовал девушку во дворец, чтобы убедиться в ее сказочных ...
8

Принц за семью морями

rating film
(3.9)

Принц за семью морями 1982

Der Prinz hinter den sieben Meeren Германия
(семейный фильм)
Марина Крогулл, Бодо Вульф, Ренате Блюме, ...»  Перед смертью королева - мать попросила у феи, чтобы ее младшего сына полюбила девушка, для которой он стал бы единственным счастьем. Фея была мудра и потому… ...
9

Гусятница

rating film
(4.9)

Гусятница 1988

Die Geschichte von der Gänseprinzessin und ihrem treuen Pferd Falada Германия, реж. Конрад Петцольд
(семейный фильм)
Дэна Маравкова, Михаэла Куклова, Эберхард Меллиес, ...»  Принцесса Ауриния отправляется со своей служанкой Лизой к замку короля Эвальда, его сыну Иво, которому она обещана в жены. По дороге Лиза принуждает принцессу к ...
10

Принцесса для гусей

rating film
(6.5)

Принцесса для гусей 2009

Die Gänsemagd Германия, реж. Сибилла Тафель
(семейный фильм)
Каролине Херфурт, Флориан Лукас, Сюзанна Борман, ...»  О принцессе, которую путем обмана заставили стать пастушкой для гусей. Но даже в этой роли девушка оставалась настоящей принцессой! Королева-мать отправляет свою ...
11

Белоснежка

rating film
(5.1)

Белоснежка 2001

Snow White США, реж. Кэролин Томпсон
(семейный фильм, драма, фэнтези)
Миранда Ричардсон, Том Ирвин, Вера Фармига, ...»  Рождение чудесной Белоснежки омрачилось смертью матери. Теперь ее отец по имени Джон должен найти для ребенка молоко. Но спасение девочки-ангела случилось ...
12

Бабушка Метелица

rating film
(7.2)

Бабушка Метелица 1985

Perinbaba Чехословакия, реж. Юрай Якубиско
(комедия, мелодрама, фэнтези, нечисть)
Джульетта Мазина, Тобиас Хосл, Соня Валентова, ...»  Фильм-сказка по мотивам сказки братьев Гримм о Матушке-Метелице, повелительнице снежных бурь. О её помощнике, мальчике Якубе, который не боялся Смерти. А также о ...
13

Гензель и Гретель

rating film
(7.4)

Гензель и Гретель 1987

Hansel and Gretel США, реж. Лен Талан
(семейный фильм, фэнтези, нечисть)
Дэвид Уорнер, Николя Степлтон, Эмили Ричард, ...»  Это сказка о брате и сестре, которые ушли в лес, ослушавшись родителей. Гензель и Гретель заблудились в запретном лесу и случайно вышли к домику, сделанному из ...
14

Бал сказок

rating film
(6.4)

Бал сказок 1983

Boszorkányszombat Венгрия, реж. Янош Рожа
(фантастика, фэнтези)
Антал Пагер, Имре Камонди, Роберт Колтаи, ...»  Первыми посланцами этой киносказки окажутся ведьмы. Их черная стая появится откуда ни возьмись и станет кружить над лесом, предвещая дьявольские козни ...
15

Мастер-плут

rating film
(6.9)

Мастер-плут 2010

Der Meisterdieb Германия, реж. Кристиан Фид
(семейный фильм, фэнтези)
Макс Фон Тун, Армин Роде, Анн-Катрин Крамер, ...»  По мотивам сказки братьев Гримм. Сын фермера Роберт, несколько лет назад сбежавший из дома, возвращается в семью. Отец обрадован тем, что его сын прекрасно выглядит ...
1 - 15 из 23
Просмотров страницы:  15155